28. September 2024 ab 20 Uhr, Vorverkauf 15 Euro, Abendkasse 18 Euro, im Paket mit anschließender Milonga 25 Euro

Nachfolgend eine nicht autorisierte, aber hoffentlich trotzdem gute Übersetzung von Frank Lechtenberg:

„NATIVO“ ist der Fluss echten Blutes, der den Einheimischen einlädt, die Sprache seiner Heiligen Kunst zu beherrschen.
Verkörpert durch eine kulturelle Bewegung, die die Integrität unserer Wurzeln umfasst.
Projiziert von der feuchten Pampa in Richtung andere Kulturen.

Entwickelt von dem Tänzer, Musiker und Choreograf Cristian Soria und der Sängerin, Autorin und Komponistin Naymé;
gemeinsam haben sie die „NATIVO“-Show erschaffen und laden dazu ein, die Essenz ihres Landes in Europa zu sehen.
Die „NATIVO“-Show integriert die Disziplinen Gesang, Tanz, Live-Musik und Multimedia, und wie durch einen Faden geleitet, wird die Befreiung der Seele gezeigt,
um die Essenz dieses Ortes in andere Länder zu bringen.

Durch die verschiedenen folkloristischen Rhythmen unserer Region, decken wir unser persönliches Wissen, das uns auszeichnet, vor Ihnen auf.

„NATIVO“ hat eine ungefähre Dauer von 40 Minuten, mit Flexibilität je nach Anforderungen des jeweiligen Standorts.
„NATIVO“ wurde geschaffen, um den Schritt in die Tiefe der heiligen Kunst unseres eigenen Seins zu wagen und so, durch Kunst und tiefes Wissen, die Unermesslichkeit unserer Flügel im Flug zu erkennen.

Wir wollen unsere Folklore näher bringen und einen kulturellen Austausch in den Gemeinden Europas und ihrer Einwohner beginnen.
Es richtet sich an die gesamte europäische Gemeinschaft und an diejenigen, die eben dort wohnen.

Mit dem Angebot, „NATIVO“ mit unserer absoluten und ursprünglichen Authentizität zu zeigen, sind wir denjenigen unendlich
dankbar, die uns ihre Türen öffnen, eine Multiplikatorbegegnung entstehen lassen und dies weiter tragen.

Die Grundvoraussetzungen für die Show sind:
Ton für Mikrofon und Audio; Flexibler Raum zum Tanzen und Ausdrücken der Bewegung

Notiz:
Wir passen uns der Flexibilität des Ortes an, je nachdem welche Anforderungen Sie an uns stellen.